TÉRMINOS Y CONDICIONES APLICABLES A LA CONTRATACIÓN Y A LOS TRABAJOS REALIZADOS
Ámbito de aplicación. Estas condiciones se incorporan a cualquier contrato o documentación cruzada entre SEA ELECTRONICS y el Cliente y anulan cualesquiera otros términos o condiciones que sean inconsistentes con ellas. Cualquier normativa legal, actual o futura, de aplicación imperativa, prevalecerá sobre estas condiciones, sin que ello implique nulidad de las cláusulas no contradictorias con aquella normativa. La firma por parte de SEA ELECTRONICS de cualquiera de los documentos del Cliente no implicará ninguna modificación de estas condiciones.
Realización de las obras. Las obras se realizarán de acuerdo con las mejores prácticas locales utilizando materiales de calidad apropiados para una razonable satisfacción del Cliente, y de forma segura de acuerdo con los requisitos españoles de salud y seguridad en el trabajo.
SEA ELECTRONICS hará todos los esfuerzos para entregar las obras o los bienes en un tiempo razonable, pero no puede aceptar ninguna responsabilidad por demora. Si SEA ELECTRONICS menciona una fecha de entrega, esta fecha debe entenderse únicamente como fecha estimada.
En caso de que alguno de los materiales o equipos especificados no esté disponible en el momento requerido para su uso en la embarcación, SEA ELECTRONICS tendrá derecho a utilizar otros materiales o equipos adecuados de estándar equivalente en reemplazo de los mismos.
SEA ELECTRONICS tendrá derecho a subcontratar todas o algunas de las obras.
La responsabilidad de la seguridad de la embarcación recae en el cliente. El riesgo de todos los bienes, equipos y materiales suministrados por SEA ELECTRONICS se transmitirá al Cliente cuando se suministren o cuando los mismos sean asignados o fijados a la embarcación.
La titularidad de todos los bienes, equipos y materiales suministrados por SEA ELECTRONICS no se transferirá al Cliente hasta que SEA ELECTRONICS haya recibido el pago completo de los bienes y todas las demás sumas adeudadas.
Licencias, aprobaciones y certificados. El Cliente es responsable de obtener y mantener las aprobaciones o certificados relacionados con el Buque y las obras según lo requieran los organismos reguladores.
Final de obra. SEA ELECTRONICS rectificará los trabajos defectuosos identificados antes de la finalización sin costo adicional para el Cliente, de acuerdo con estas condiciones. En el momento de la entrega de la embarcación o, en general, de las obras, el Cliente las examinará para detectar posibles errores o daños y notificará a SEA ELECTRONICS cualquier problema. Se considerará que el Cliente acepta que los bienes y/o las obras son conformes si el Cliente no procede a dicho examen en el plazo de siete días, o si, después de haberlo hecho, no notifica al SEA ELECTRONICS las discrepancias que pueda advertir. En ese caso, no tendrá derecho a reclamar daños o compensaciones al SEA ELECTRONICS bajo ningún concepto.
Condiciones y garantías. Si los trabajos se llevan a cabo sobre una embarcación de uso privado, SEA ELECTRONICS responderá de las obras durante un periodo de 3 meses desde la finalización de los trabajos. Si la embarcación es de uso comercial, se responderá durante un periodo de 15 días a contar desde esa misma fecha. Durante el período de garantía, SEA ELECTRONICS se compromete a reparar cualquier defecto que surja exclusivamente de los trabajos realizados por él debido a una construcción o reparación defectuosas, excluyendo aquellos defectos atribuidos a fallos de piezas suministradas por terceros. La garantía no cubre el mal uso (incluidas competiciones deportivas), abuso, uso inapropiado de piezas o materiales o la falta de mantenimiento adecuado.
En caso de que sea necesario realizar una reparación de garantía, la misma será realizada por SEA ELECTRONICS en Palma de Mallorca, a menos que el cliente pague por adelantado todos los costos razonables de desplazamiento y estancia para completar los trabajos en otra ubicación.
SEA ELECTRONICS garantiza que las obras se corresponderán con las especificaciones y estarán libres de defectos en mano de obra y materiales, siempre que éstos estén a la vista. SEA ELECTRONICS no responde por defectos en los materiales, piezas, equipos, etc, suministrados por el Cliente o por terceros, ni por los daños que dichos defectos puedan provocar. La instalación de materiales, piezas, equipos, etc, acondicionados o de segunda mano se hace siempre a riesgo del Cliente.
SEA ELECTRONICS no garantiza condiciones, términos u obligaciones relativas a la calidad o idoneidad de las obras o de los bienes para cualquier propósito u objetivo concreto.
El Cliente garantiza que ha proporcionado a SEA ELECTRONICS toda la información y documentación necesaria para evaluar debidamente los costos, los riesgos y la forma de realizar las reparaciones. SEA ELECTRONICS no tiene la obligación de verificar la exactitud de la información/documentación proporcionados por el Cliente. Es obligación absoluta del Cliente asegurarse de que los bienes/obras sean adecuados para el propósito para el que se contratan.
Responsabilidad de SEA ELECTRONICS e indemnizaciones.
La responsabilidad de SEA ELECTRONICS cesará a la finalización del contrato y, ya sea contractual o extracontractual, se limitará a un máximo de 5 veces el valor neto de la factura de los bienes u obras, excepto en lo que se refiera a indemnizaciones por responsabilidad por daños diferentes al estricto daño material, que se limitará al valor neto de aquella factura.
No se acepta responsabilidad alguna por demoras ni por defectos en productos que hayan sido suministrados por terceros. Tampoco será responsable de ningún problema que surja de vicios ocultos en la embarcación o de problemas que no pudieron ser advertidos o aparezcan en zonas inaccesibles en el momento de realizar la cotización o el presupuesto.
Responsabilidad del Cliente. El Cliente indemnizará a SEA ELECTRONICS y a terceros por todos los daños, lesiones o pérdidas que ocurran a cualquier persona o propiedad y por todas las acciones, reclamaciones, demandas, cargos o gastos derivadas de lo anterior, que se produzcan en relación con la condición o el uso de la embarcación o de los bienes, debidos en todo o en parte a fuerza mayor, descuido, negligencia o dolo del Cliente o de sus dependientes o agentes.
Derecho de retención. Además de cualquier derecho de retención que le corresponda por ley, SEA ELECTRONICS tendrá derecho de retención sobre todos los bienes del Cliente en posesión de SEA ELECTRONICS (aunque dichos bienes o algunos de ellos puedan haber sido pagados) por todas las sumas, líquidas o no, adeudadas por el Cliente. SEA ELECTRONICS no será responsable por la pérdida o daño a la propiedad del Cliente en posesión de SEA ELECTRONICS, ya derive del ejercicio por parte de SEA ELECTRONICS de su derecho de retención o de otra manera.
Ley aplicable y jurisdicción. El contrato, los trabajos, los servicios, estas condiciones y cualquier consecuencia o disputa derivada de los mismos se regirán e interpretarán de conformidad con la ley española. Para todo ello, ambas partes se someten expresamente a la jurisdicción y competencia de los tribunales de Palma de Mallorca, con renuncia a su fuero propio. A efectos estrictamente orientativos e informativos, se adjuntan traducciones de estas condiciones al inglés y al alemán. En caso de duda o contradicción, prevalecerá siempre el texto redactado en español.